06-05-10

Ai Yazawa ziek (2)

nanablog

In juni 2009 werd bekendgemaakt dat Ai Yazawa, de mangaka van Nana, ernstig ziek was.

Sommigen denken dat ze overwerkt was. Ze neemt immers geen assistenten aan, en tekende al minstens 7 jaar lang meer dan 40 p's per maand.

Nu bereikt ons eindelik het bericht dat Yazawa het ziekenhuis heeft verlaten.

In de aflevering van 4 mei 2010 maakte Ai Yazawa in het tijdschrift Josei Jishin van Kobunsha bekend dat ze het ziekenhuis heeft verlaten en sinds begin april weer thuis is.

Ze was in het ziekenhuis van Tokyo voor een ernstige ziekte. Welke ziekte is niet bekendgemaakt.

Ze heeft echter niets meer getekend sinds haar ziekte begon, en ze weet nog niet wanneer ze weer zal tekenen. Ze weet zelfs niet of ze nog wel zal tekenen.

Het lijkt dus wel erg geweest te zijn. Hopelijk komt ze er weer bovenop. Niet alleen omdat Nana een van de beste manga's is met de meeste artistieke kwaliteiten,

maar ook omdat we het haar niet toewensen dat ze de laatste jaren van haar leven niet meer in staat zou zijn om iets te doen.

Voor iemand die zo creatief was als zij, moet dat heel hard zijn

bron

18:34 Gepost door Nana in Vrije tijd | Permalink | Commentaren (65) | Tags: manga, ziek, strips, stripverhaal, nana, stripreeks, ai yazawa, mangareeks | |  del.icio.us | | Digg! Digg |  Facebook | |  Print | Pin it! | | |

Commentaren

Meer details over Yazawa Het ziet er echt niet goed uit voor Ai Yazawa.
Een vrouwenblad in Japan publiceerde een kort artikel over Yazawa-sensei. Ze tonen een foto (vermoeden we, onze bron is niet duidelijk) van Yazawa voor het ziekenhuis van Tokyo, waarop ze er echt niet lekker uitzag. Ze kon nauwelijks overeind blijven.
Daarna stond ze voor haar huis, en zei ze dat ze er geen idee van had wanneer ze weer in staat zou zijn om aan Nana te werken.
Ze wou zich helemaal concentreren op weer beter worden, en ze had sinds haar vorige instorting geen pen meer vastgehad.
Ze zei ook dat de mensen bezorgd leken omdat ze niet gezegd had waaraan ze leed, maar ze voegde eraan toe dat het iets is dat kan worden genezen, en dat de dokters zeggen ze zal herstellen op voorwaarde dat ze de behandeling volledig afwerkt en de nodige tijd neemt om te herstellen.
Ze vroeg de fans ook om te wachten, en vertrouwen te hebben.
Ai Yazawa lijkt niet van plan om Nana te begraven.
bron: "http://www.tkimura.net/2010/04/25/ai-yazawa-article/"

Gepost door: Nana | 06-05-10

Was al 's ziek We vonden ook nog deze reactie:
"So she obviously had a relapse? She was in hospital back in '07 too, but not sure it was for the same illness."
Nogal wat mensen vinden dat mangaka's te veel moeten doen en daardoor overwerkt worden.

Gepost door: Nana | 06-05-10

Yazawa niet ziek Ik geloof er geen donder van dat Yazawa ziek is geweest. Volgens mij verkocht haar manga niet goed genoeg, en hebben ze de reeks gewoon willen stopzetten en da fans gepaaid door te zeggen dat Yazawa ziek is. En een beetje medelijden opwekken om de verkoop nog wat op te krikken.

Gepost door: Karel | 07-05-10

Doordenken, mannetje Twee keer nadenken voor je zoiets schrijft: Yazawa heeft zowat een jaar in het ziekenhuis gelegen. Ze heeft zowat een jaar niets getekend en dus een jaar niets verdiend. Terwijl ze waarschijnlijk een jaar lang veel kosten heeft gehad. Of denk je soms dat ze haar zullen doorbetalen terwijl ze niets doet? En moet je echt zolang in het ziekenhuis liggen om wat publiciteit te krijgen? Dan is één fotootjet met een in elkaar gestort Yazawa die een week of een maand later weer fit is, toch genoeg? Dat hoeft toch geen maanden te duren? En loop je niet her risico dat een boel lezers afhaken omdat de reeks niet meer verschijnt? Niet iedereen zal weten dat ze ziek was. Doordenken, mannetje.

Gepost door: Jacob | 07-05-10

Yazawa wel ziek Het is schandelig dat iemand durft schrijven dat Yazawa niet echt ziek was en het alleen maar deed om op te vallen!

Gepost door: Loesje | 07-05-10

Yazawa ziek Het is echt niet fijn te moeten lezen dat ze het allemaal voor de reclame deden.

Gepost door: Griet | 07-05-10

Wat zijn jullie toch een wantrouwig stelletje: Jacob heeft gelijk: voor een publicieitsstunt zou dit helemaal fout aangepakt zijn en helemaal overbodig. Het duurde veel te lang. Nu moeten ze proberen om alle lezers weer terug te krijgen. Dat zal niet eenvoudig zijn.

Gepost door: Remco | 07-05-10

Niet leuk Foei! Zeggen dat Yazawa het allemaal voor de relcame deed!

Gepost door: Nikky | 07-05-10

Veel mangaka's worden ziek Het schijnt regelmatig voor te komen dat mangaka's overwerkt zijn, maar er is nergens gezegd of Yazawa overwerkt is. Ze is "ingestort". Meer weten we niet. Al de rest is speculatie. Ik denk dat Yazawa haar privékwesties liever privé houdt.

Gepost door: Astroboy | 07-05-10

Goed toneel Als Yazawa niet ziek was, dan kan ze in elk geval goed toneelspelen. Tuurlijk was ze ziek. Een reeks bijna een jaar onderbreken die eigenlijk elke week in een weekblad moet verschijnen, is dodelijk voor de reeks. Massa's lezerz zullen al vergeten zijn dat de reeks bestond.

Gepost door: Edsko | 07-05-10

Get a life Hebben sommigen hier echt niets beters te doen dan te speculeren over iemand gezondheid?

Gepost door: Filip | 07-05-10

Al die speculaties tonen aan dat "ziek worden" als raclame geen goed idee is.

Gepost door: Yugi | 07-05-10

De privacy van Yazawa Om ons er even mee te bemoeien: Yazawa stelt blijkbaar prijs op haar pivé-leven en wil daarom niet dat de ziekte bekend is. Er zijn nog stirpauteurs die dat doen. Er zijn zelfs wereldberoemde zangers die hun privé-leven tamelijk goed afschermen. Auteurs hebben daarbij de meevaller dat ze automatisch minder in de kijker lopen dan zangers en acteurs: niemand wordt gemakkelijker op een foto herkend dan zangers of acteurs. Schrijvers kunnen zich gemakkelijker op de achtergrond houden, en sommigen doen dat ook. Blijkbaar doet Yazawa dat ook. Daarom weten we niets van de ziekte. Het heeft dan ook weinig zin om te specularen.
Er worden her en dar op internet steunbetuigingen geplaatst van mensen die hopen dat ze snel beter wordt, zodat ze die moeilijke periode zo snel mogelijk mag vergeten, en daar sluiten wij ons bij aan.

Gepost door: Nana | 07-05-10

Beterschap gewenst! Daar sluit ik me graag bij aan!

Gepost door: Jacob | 07-05-10

Ik ook!

Gepost door: Carolien | 07-05-10

Allemaal duimen voor Yazawa! En ik ook!
Laten we allemaal duimen voor Yazawa!

Gepost door: Tinneke | 07-05-10

Een spoedig herstel gewenst Ik duim mee!

Gepost door: Raffaëlla | 07-05-10

Ik duim mee! Hoe zeg je dat in het Japans, "We duimen voor je."

Gepost door: Aurelia | 07-05-10

Ik ook Ik duim ook mee!

Gepost door: Gabriëlla | 07-05-10

Duimen voor Yazawa Ik ga ervoor! Ik vind Nana heerlijk om lezen.

Gepost door: Hannelore | 08-05-10

Steun voor Yazawa Hoi! Wij steunen ook Yazawa!
- Tatzuki & Orihime

Gepost door: Tatzuki & Orihime | 08-05-10

Duimen voor Yazawa Ik duim ook voor Yazawa

Gepost door: Gerrit | 08-05-10

Steun voor Yazawa Betereschap voor Yazawa

Gepost door: Naruto | 08-05-10

Ik hoop ook dat Yazawa er bovenop komt. Ik vind Nana geweldig. Van Paradise Kiss heb ik nog maar één deeltje te pakken gekregen, maar dat is ook fantastisch.

Gepost door: Kim | 08-05-10

Allemaal kopen? Steunen door alle boekjes te kopen? Dat kan ik niet doen. Ik heb ze al allemaal. ^_^

Gepost door: Junko | 09-05-10

Ik heb ze ook al allemaal. Wat kan ik dan doen om Y te steunen? Niets? I'm so depressed.

Gepost door: Heiko | 09-05-10

Cadeautje! Je kunt ze nog altijd cadeau geven :-)

Gepost door: Griet | 09-05-10

Ik geef ook wel eens manga cadeau. Ik ken nogal wat striepliefhebbers die er niet aan durven beginnen omdat ze bang zijn dat het gaat tegenvallen. Meestal zijn ze er blij mee verrast.

Gepost door: Tetsuo | 09-05-10

Dat gaat toch geld kosten?

Gepost door: Mark | 09-05-10

Dat gaat nog. Je geeft toch alleen maar de eerste twee of drie boekjes. En op het moment geeft Kana zelfs korting als je van sommige reeksen de eerste twee delen tegelijk koopt. Nana is een van die reeksen. Ik ben een voorraadje aan het aanleggen voor vrienden.

Gepost door: Tetsuo | 09-05-10

Dat moet ik in mijn oren knopen.

Gepost door: Mark | 09-05-10

Raar, hoor Mallerds: jullie beginnen over iemands zware ziekte, en daarna geef jullie tips om elkaar cadeautjes te doen.
Maar ik lees ook graag Nana, hoor.
Ik hoop dat Yazawa er snel bovenop komt.

Gepost door: José | 09-05-10

Liever Bleach Ik heb liever Bleach dan Nana, maar zo af en toe een Nana ertussen vind ik ook niet slecht. En ik kreeg het eerste deel ooit cadeau. Dat is nu toch ook een jaar of zo geleden.

Gepost door: Vulcanus | 09-05-10

Smaak is koop

Gepost door: Heiko | 09-05-10

Onbekend is onbemind

Gepost door: Keesje | 09-05-10

Nooit geschoten is altijd mis

Gepost door: Hernandez | 09-05-10

De dag van de dooddoeners :-))

Gepost door: Hans | 09-05-10

;-))

Gepost door: Hernandez | 09-05-10

Nana verschijnt traag Als ze bij Kana het tweemaandelijkse verschijningsritme hadden behouden, dan zouden we op de duur in het Nederlands even ver zitten als in het Japans. Maar nu verschijnt Nana halfjaarlijks of jaarlijks in het Nederlands. Dat is wel traag. :-'

Gepost door: Monica | 09-05-10

Ik heb ervan geprofiteerd om mijn achterstand met manga in te halen.

Gepost door: Hennie | 09-05-10

Ik ook, maar ik heb me beperkt tot Nana. Ik ga niet alles kopen.

Gepost door: Beatrice | 09-05-10

Ik ook niet, maar ik zou het wel willen.

Gepost door: Jozef | 09-05-10

Nana is de beste reeks om te verzamelen. Er is geweldig veel in te lezen. Sommige andere series heb ik in een uurtje uit, maar Nana gaat lekker lang mee. En telkens als ik het herlees, ontdek ik iets nieuws.

Gepost door: Penny | 09-05-10

Ik probeer ook alle reeksen te pakken te krijgen, maar dat lukt me niet erg. Het is soms wat prijzig. Maar toen ik te weten kwam dat alles zou duurder worden, heb ik er nog snel van geprofiteerd. Maar ik wil eigenlijk alleen maar reeksen die volledig zijn. Glénat is ooit begonnen met DragonBall, maar heeft dat niet volledig gepubliceerd. Nu geven ze 20th Century Boys uit, maar misschien laten ze dat ook vallen. Ik hou het dan liever op Monster, dat is ook van Urazawa, en dat is ondertussen wel volledig.

Gepost door: Arjo | 09-05-10

Urasawa heeft niet eens zelf 20CB echt afgemaakt. Hij breidde er dan maar een vervolg aan: 21CB. Monster is wel af. Het heeft een raar einde, maar wel een einde, en als je wat doordenkt, ontdek je wel wat hij wil zeggen. Dus voor mij is die Monster top, iets dat echt niet in mijn boekenkast mag ontbreken.

Gepost door: De blauwe berg | 09-05-10

Glénat gaf ook Akira in het Nederlands uit, en dat hebben ze wel volledig uitgebracht. DragonBall verscheen waarschijnlijk niet volledig omdat het zo'n soort reeks is die alleen maar wordt gemaakt zolang ze verkoopt.

Gepost door: Tetsuo | 09-05-10

Als een reeks niet goed loopt, moeten ze een einde verzinnen dat zin heeft. Maar de Nederlandse DragonBall breekt gewoon af. Dat hebben ze gewoon laten vallen. Gelukkig heb ik die nooit gekocht. Ik las ze bij een vriend, en hij was erg teleurgesteld toen er geen deeltjes meer veschenen.

Gepost door: Arjo | 09-05-10

Dat is typisch manga: een reeks zo lang mogelijk uitmelken, en als het niet meer verkoopt, gewoon afbreken. Als je manga wilt lezen, moet je daar maar aan wennen.

Gepost door: Evangelina | 09-05-10

Dat is onzin. Niet alle manga wordt zomaar afgebroken. Death Note heeft een einde, Monste rook, Ode aan Kirihito heeft een einde. Akira heeft een einde. Er zijn heel wat manga's met een degelijk einde, ook manga's die in het Nederlands werden gepubliceerd. Dus een reeks zomaar botweg afbreken kan echt niet.

Gepost door: Arjo | 09-05-10

Als een manga succes heeft, melken ze het uit door maar voortdurend vervolgen te maken. En als het niet meer verkoopt, verzinnen ze plots iets om het te doen stoppen. Dan heeft dat einde toch geen belang. Ze doen maar wat.

Gepost door: Piet | 09-05-10

Dat is niet waar: het einde rondt het verhaal af. Alle eindjes worden aan elkaar geknoopt. Een goede mangaka kan iets veel leukers bedenken dan ik dat zelf zou kunnen. En hij kan het allemaal doen kloppen.

Gepost door: Arjo | 09-05-10

Bijv. Detective Conan. Als DC niet meer verkoopt, zal Conan plots normaal worden. Einde verhaal. Dan is die hele rode draad toch gezeik?

Gepost door: Piet | 09-05-10

Bij Detective Conan gaat het om de detectivestories die je krijgt. Elke zaak die Conan oplost is een verhaal op zich. Het plezier is gewoon dat je telkens een detectiveverhaal krijgt. Die rode draad is bijzaak.

Gepost door: Arjo | 09-05-10

Maar die oplossing van de rode draad tovert hij toch gewoon maar uit zijn hoed op het moment dat hij die nodig heeft omdat de reeks niet meer verkoopt. Dan heeft hij je al die tijd aan het lijntje gehouden.

Gepost door: Piet | 09-05-10

Veel schrijvers toveren zomaar de een of andere oplossing uit hun hoed op het moment dat ze die nodig hebben. Omdat anders het boek te lang wordt of zo. Dat ze het zo doen is niet belangrijk, het is wel belangrijk dat ze het op zo'n manier doen dat we er plezier aan hebben als we het lezen.

Gepost door: Arjo | 09-05-10

Maar hij houdt je toch gewoon aan het lijntje!

Gepost door: Piet | 09-05-10

Ik zit zo even die discussie te lezen en ik vind dat Arjo gelijk heeft: het maakt niet uit of hij de ontknoping pas bedenkt als hij een ontknoping nodig heeft omdat de reeks niet meer verkoopt, of om een andere reden.
Laten we wel wezen: als het alleen maar om die ontknoping gaat, dan moet de schrijver toch niet dat hele verhaal vertellen?
In alle detectives zou de schrijver evengoed vanaf het begin kunnen zeggen: die heeft die vermoordt om die reden, op dat moment, op die plaats en op die manier. Hij kan er zich met een paar pagina's vanaf maken. En er is geen enkele detectiveschrijver die het zo doet. En waarom niet? Omdat je dan geen spannend verhaal hebt.
En daarom houden ze je allemaal aan het lijntje.
Dus Arjo heeft gelijk, en Piet houdt gewoon niet van verhalen. Wat hij wilt, zijn documentaires of handleidingen of zo.

Gepost door: Hendrik | 09-05-10

Ik hou juist wel van verhalen!

Gepost door: Piet | 09-05-10

De visie van Hendrik is niet de mijne, maar ik denk dat hij gelijk heeft. Ik zie het wel nog iets anders. Volgens mij heeft de schrijver het einde wel al in zijn hoofd zitten, en doet hij er nog extra spannende verhalen bij. En met elk verhaal dat hij erbij doet, moet hij het einde wat aanpassen, want er komen nieuwe elementen bij die in het geheel moeten passen. Dus ik denk dat het einde er wel vanaf het begin is, maar dat het nog niet helemaal vastligt, en dat de schrijver het niet helemaal uit het niets haalt op het moment dat hij het nodig heeft, maar dat hij wel moet oppassen dat alles bij elkaar moet passen.
En ik denk ook dat Piet eigenlijk niet weet waarom hij graag verhalen leest, of niet weet hoe verhalen werken.

Gepost door: Arjo | 09-05-10

Het punt is: een mangaverhaal is verzonnen, het is geen waar gebeurd verhaal. Op welk moment de mangaka het verzint, maakt helemaal niet uit. Of het goed is of niet, hangt van andere elementen af dan het moment waarop hij het verzint, of de manier waarop hij het verzint.

Gepost door: Hendrik | 09-05-10

Sommige manga's zijn niet verzonnen.

Gepost door: Piet | 09-05-10

Ok, maar dat je liever dat soort verhalen leest, betekent niet dat de andere verhalen slecht zouden zijn omdat ze op het moment zelf worden verzonnen. Je moet verzonnen verhalen en geschiedenis niet met elkaar verwarren. Niemand heeft ooit gezegd dat de verhalen die worden verteld in Detective Conan echt gebeurd zijn.

Gepost door: Hendrik | 09-05-10

Hendrik heeft het verschil gevonden: je hebt fictie en non-fictie, en DC is fictie. Dus is het niet erg of de schrijver er een einde voor bedenkt op het moment dat de reeks niet meer loopt omdat ze niet meer loopt, of om een andere reden.
Maar hij moet het wel zo goed mogelijk doen. En als zijn reeks niet meer loopt omdat ze zwak is geworden, is het maar het beste ook dat hij er een einde aan maakt, en liefst een einde waar de lezers iets aan hebben.
En niet zoals Glénat deed met de Nederlandse uitgave van DragonBall: plots afkappen. Dat is pas slecht.

Gepost door: Arjo | 09-05-10

@Arjo: Glénat heeft wel degelijk Dragon Ball helemaal tot het einde uitgegeven, er zijn 85 van die blauwe boekjes, die overeenkomen met de 42 originele japanse mangavolumes. En nu zijn ze de luxe-editie beginnen uitgeven.

On topic: hopelijk komt mevrouw Ai er bovenop. Al een geluk hebben we nog tot Nana 21 voordat we de japanse hoofdstukken inhalen..

Gepost door: pietel | 10-05-10

Ik had DB84 gevonden, en ik kon nergens een aanwijzing vinden dat 85 in het Nederlands was verschenen.
Ik zal nog eens moeten zoeken.

Gepost door: Arjo | 10-05-10

De commentaren zijn gesloten.